Serverwartung vom 11.07.- 12.07.2026 - Maintenance from 11 to 12 July 2026
English version below
Vom 11. bis 12.07. (Sa.–So.) führen wir ab 09:00 Uhr notwendige Wartungsarbeiten an unseren Serversystemen durch.
Nach aktuellem Stand erwarten wir keine Beeinträchtigungen der Dienste. Dennoch empfehlen wir, an diesem Wochenende die Arbeit an der Universität möglichst ruhen zu lassen.
Sollte es wider Erwarten zu Einschränkungen oder Nichterreichbarkeiten kommen, bitten wir Sie bereits vorab um Ihr Verständnis und etwas Geduld. Unser Team arbeitet während der gesamten Wartungszeit aktiv daran, einen stabilen und zuverlässigen Betrieb sicherzustellen.
Wichtiger Hinweis:
Bitte speichern und schließen Sie vorsorglich alle geöffneten Dokumente vor Beginn der Wartung.
From 11 to 12 July (Saturday to Sunday), we will be carrying out necessary maintenance work on our server systems starting at 09:00.
Based on the current status, we do not expect any disruption to services. Nevertheless, we recommend avoiding work at the university as much as possible during this weekend.
Should any restrictions or unavailability occur unexpectedly, we kindly ask for your understanding and patience in advance. Our team will be actively working throughout the entire maintenance period to ensure stable and reliable operation.
Important note:
As a precaution, please save and close all open documents before the maintenance work begins.
